Įrašykite savo el. paštą ir informuosime, kai prekę turėsime
Šiuo metu neparduodama
Šis dviejų tomų "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas" grindžiamas dabartinės lenkų kalbos trijų tomų (1978,1979,1983) žodynu "Stownik języka polskiego", kurio mokslinis redaktorius - profesorius Miečislovas Šimčakas (Mieczyslaw Szymczak).
"Didžiajame lenkų-lietuvių kalbų žodyne" laikomasi minėto lenkų kalbos tritomio aprobuotų lenkų bendrinės kalbos normų bei jame pateiktų tam tikrų žodžių stilistinių pažymų; čia pateikiama daug naujų bendrinių žodžių, botanikos, zoologijos, medicinos, fizikos, chemijos, matematikos, kibernetikos, informatikos, verslo ir kitų terminų, be to, nemaža posakių, patarlių. Tiesa, paliktas ir vienas kitas, mūsų nuomone, reikalingas senas ar pasenęs žodis. Botanikos, zoologijos bei medicinos terminai pateikiami ir lotyniškai, ko ankstesniuose žodyno leidimuose nebuvo. Šiame žodyne laikomasi "Dabartinės lietuvių kalbos žodyno" (2000) įteisintų vartosenos ir kirčiavimo normų. Fizikos, matematikos ir chemijos terminai lietuviškai pateikiami pagal šių mokslų neseniai išleistus žodynus, o botanikos ir medicinos - pagal seniau išleistus žodynus ir "Medicinos enciklopediją" (žr. skyrių Leksikografijos šaltiniai). Ištaisytos ankstesnių leidimų korektūros klaidos, patikslinti kurių ne kurių žodžių reikšmių lietuviški atitikmenys. Lenkiškos žodyno dalies rašyba pateikta pagal 1975 metų leidinį "Slownik ortograficzny języka polskiego wraz z zasadami pisowni i interpunkcji", kurio mokslinis aktorius - profesorius Miečislovas Šimčakas (Mieczyslavv Szymczak), o lietuviškosios dalies - pagal 1992 metų leidinį "Lietuvių kalbos rašyba ir skyryba", kurio atsakomoji aktorė A. Valeckienė.
Parašykite atsiliepimą apie "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas (su CD), I-II tomai"
Tik registruoti vartotojai gali rašyti apžvalgas. Kviečiame, prisijungti arba užsiregistruoti
Žanras: Lietuvių literatūra
Online knygynas Patogupirkti.lt siūlo skaitytojams įsigyti internetu knygą "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas (su CD), I-II tomai", Valerija Vaitkevičiūtė. Pasižvalgyti po platų knygyno asortimentą verta, nes pas mus visada rasite itin geras knygų kainas, išpardavimus, akcijas ir leidinius, kurie įprastai kainuoja pigiau nei fiziniuose knygynuose.
Apsispręsti, ar Valerija Vaitkevičiūtė su knyga "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas (su CD), I-II tomai" jus sudomino, padės mūsų parengtas išsamus kūrinio aprašymas, kuriame pateikiame santrauką apie autoriaus kūrybą, trumpai užsimename apie siužetą (nebijokit, turinio neišduodame!), žanrą ar nagrinėjamas temas.
Dar daugiau – mūsų online pirkėjai noriai palieka atsiliepimus apie perskaitytas knygas. Todėl iš karto sužinosite ar knyga "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas (su CD), I-II tomai" patiko skaitytojams bei kaip knygų mylėtojai įvertino kitus kūrinius, kuriuos parašė Valerija Vaitkevičiūtė. Nepamirškite atsiliepimo apie knygą "Didysis lenkų-lietuvių kalbų žodynas (su CD), I-II tomai" palikti ir jūs.
