Nacionalinės kultūros ir meno premijos laureato rimtas pokštas – eiliuoto (ir ne tik) humoro knyga. Eilėraščiai, parodijos, žaismingos poetinės dramos, bendražygių kūrybos smagios interpretacijos. Poetas sąmojingai imituoja kolegų stilistiką, nardo po literatūros renginių ir bohemos užkulisius, ironizuoja klišes ir patetiką, perteikia kultūros žmonių bendrabūvio atmosferą.
Naujausia Kęstučio Navako knyga „Privatus gyvulėlių gyvenimas“.
