Knygų aprašymai, apžvalgos, recenzijos - Patogupirkti.lt tinklaraštis

Trečiasis Lietuvos Statutas tampa knyga: į lietuvių kalbą jis buvo verčiamas septynerius metus

Sunku atrasti vieną ir konkretų atsakymą į klausimą, kodėl 1588 metais išleistas vienu svarbiausių teisynų Lietuvos istorijoje laikomas Trečiasis Lietuvos Statutas iki šiol nebuvo išverstas į lietuvių kalbą. Dar XVII amžiuje išverstas į lenkų kalbą, XX amžiuje prabilęs rusiškai, baltarusiškai ir ukrainietiškai, Lietuvos istorikams Statuto tekstas būdavo prieinamas rusėnų arba lenkų kalbomis. Beveik septynerius metus … Skaityti daugiau...

Garsiausi Artimųjų Rytų rašytojai

Artimieji Rytai – spalvingas ir gyvybingas meno ir civilizacijos lopšys. Šio krašto literatūra siejama su giliomis kultūrinėmis tradicijomis, o atmintyje pirmiausia iškyla vaikystėje daugelį lydėjusios stebuklingos arabų pasakos „Tūkstantis ir viena naktis“. Tačiau Artimųjų Rytų literatūra turtinga ne tik mitais ir legendomis apie paslaptingus, dykumų apsuptus kraštus – joje galima aptikti egzotiškų meilės romanų, šokiruojančių … Skaityti daugiau...

Svajojantiems vykti į Aziją – knygos apie egzotiškuosius Rytus

Kvapą gniaužiantys peizažai, dvasinis gyvenimo būdas, nepažįstama kultūra ir turtinga istorija – Azijos kraštai nuo senų laikų viliojo lietuvius susipažinti su kitokiu pasauliu rytiniame pusrutulyje. Vis dėl to, jeigu kelionės į Aziją artimoje ateityje dar nenusimato, interneto knygynas Patogupirkti.lt kviečia nusikelti į egzotiškuosius kraštus bent mintimis, skaitant kūrinius, kurių veiksmas vyksta Azijos šalyse. Vaiva Rykštaitė … Skaityti daugiau...

Ko skaitytojus moko po 25 metų naujai atgimęs „niekšų vadovėlis“ – galios dėsniai šiandieniniame pasaulyje

Po 25 metų nuo pirmojo pasirodymo, skaitytojai vėl galės versti knygos, pakursčiusios daugybę prieštaringų nuomonių visame pasaulyje, puslapius. Vienų laikoma viena naudingiausių knygų, padėsiančių savo gyvenime kažko pasiekti, kitų traktuojama kaip amoralus ir begėdiškas leidinys – amerikiečių autoriaus Robert Greene knygos „Jėga. 48 galios dėsniai“ sutrumpinta versija pasirodo Lietuvos skaitytojams. Šiuolaikinės manipuliacijos vadovas Pirmą kartą … Skaityti daugiau...

15 populiarių knygų apie Antrąjį pasaulinį karą

Per XX amžių pasaulį supurtė net du karai, kurio padarinius galima jausti iki šiol. Prieš pusantrų metų prasidėję Rusijos kariniai veiksmai prieš Ukrainą paskatino pasaulį vėl sunerimti ir atsigręžti į istoriją, tyrinėti, pamokas, kurios, žiaurių įvykių akivaizdoje, buvo išmoktos, o kurių dar tebesimokoma ir šiandien, kitų gyvybių sąskaita. Istorinių įvykių sūkuryje, knygų apie karą, kuriose … Skaityti daugiau...

Romano „Kryžkelės“ autorius: sunku ne kalbėtis, o priimti, kas mums sakoma

„Kiek komedijos ir tragedijos slypi tame, ką kartais esame pasiryžę padaryti, kad tik nereikėtų pripažinti tiesos, kuri mums tiesiai prieš nosį. Būtent čia mano, kaip rašytojo, teritorija“, – sako amerikiečių rašytojas Jonathanas Fransenas ir ką tik lietuviškai pasirodžiusiame romane „Kryžkelės“ leidžiasi narplioti sudėtingus, bet daugelio mūsų kasdien išgyvenamus santykių sunkumus. Kodėl rekomenduojame atsiversti „Kryžkeles“? Kai … Skaityti daugiau...

Šmaikščios ir įtraukiančios knygos vaikams apie nuotykius mokykloje

Kaip paskatinti vaikų meilę mokyklai, kad šie ne taip liūdėtų, jog vėl sugrįžo į mokslus? Interneto knygynas patogupirkti.lt rekomenduoja knygas vaikams apie nuotykius, kuriuos galima patirti mokykloje. Pamela Butchart „Mokyklos detektyvai“ Škotų autorė Pamela Butchart kviečia jaunuosius skaitytojus leistis į veiksmo ir humoro kupinus nuotykius dailiomis iliustracijomis pagražintoje knygų serijoje „Mokyklos detektyvai“. Knygoje „Mūsų mokyklos … Skaityti daugiau...

Kultinis kibererdvės romanas „Neuromantas“ pagaliau išleistas lietuviškai

Kaip debiutinis romanas virto pripažintu mokslinės fantastikos šedevru? Rašydamas „Neuromantą“ autorius bijojo kaltinimų nukopijavus kultinio filmo „Bėgantis skustuvo ašmenimis“ atmosferą, o išėjęs romanas tapo vienintele knyga, laimėjusia visus tris – Hugo, „Nebulos“ ir Philipo K. Dicko – prestižinius žanro apdovanojimus. Amerikiečių ir kanadiečių rašytojas Williamas Gibsonas 1984 m. išleistame „Neuromante“ pateikė tokią įtaigią XX amžiuje … Skaityti daugiau...

Sofijos Smetonienės ir Jadvygos Tūbelienės gyvenimą aprašiusi Ingrida Jakubavičienė: „Jos apdovanotos tokiais spalvingais charakteriais, kad geriau nesugalvotum“

„Nors viršelyje išryškintos seserys, ši knyga ne tik apie jas, greičiau apie tai, ką visuomenei reiškia priimti naujoves, pasitikėti mokslu, atmesti senus įsitikinimus ir taisykles. Tam visais laikais reikėjo ir reikia drąsos“, – sako istorikė, muziejininkė ir knygų autorė Ingrida Jakubavičienė. Naujausias jos darbas – knyga apie dvi seseris, tarpukario Lietuvos politinio elito moteris – … Skaityti daugiau...

J. Ivanauskaitės „Placebas“ sugrįžta po 20 metų: kaip mus pakeitė lūžio metai

7 romano laidos bendru 26 500 egzempliorių tiražu – „Placebą“ galime drąsiai vadinti skaitytojų viena mylimiausių Jurgos Ivanauskaitės knygų. Kaip šiandien atrodo tas prieš 20 metų rašytojos sukurtas placebo, tikrovės pakaitalo, pasaulis? Kai ko turbūt nebėra. Kai ką galbūt jaučiame dar aštriau. Pati J. Ivanauskaitė yra sakiusi, kad „Placebe“ norėjo užfiksuoti lūžio laiką, kurį labai … Skaityti daugiau...