Istoriko Manuelio Roso, Jungtinėse Valstijose gyvenančio portugalo, veikale "Kolumbas. Atskleistoji istorija" pasakojama Kolumbo istorija. Garsiausias Didžiųjų atradimų amžiaus jūrininkas Kristupas Kolumbas yra viena iš pačių paslaptingiausių asmenybių Europos istorijoje. Pasauliui nežinomas jo tikrasis vardas, gimimo vieta, nežinoma, kas buvo jo tėvai, iš kokios jis kilęs giminės.

Manuel Rosa smarkiai pakeitė oficialiąją Kolumbo istoriją. Knygoje, remdamasis dokumentais, jis įrodo, kad Kolumbas iš tikrųjų buvo aukštos kilmės didikas, kad tais laikais jis buvo labai išsilavinęs žmogus, puikus navigacijos specialistas. Plaukdamas į vakarus ieškoti Indijos Kolumbas žinojo, kad plaukia į kitą žemyną, nebuvo pasiklydęs, tačiau turėjo kitų tikslų. Jis buvo didysis apsimetėlis ir dvigubas agentas, tarnavęs Ispanijai, bet ištikimas Portugalijos karaliui. Plaukdamas į Ameriką Kolumbas norėjo suklaidinti Ispanus, kad šie nesikėsintų į Portugalijos aukso prekybą Afrikoje ir prekybą prieskoniais Indijoje. Jam pavyko, tačiau galiausiai Ispanija perprato jo apgavystę.
Admirolas taip niekada ir neatskleidė savo tapatybės paslapties. Šią paslaptį nuo mūsų skiria daugiau kaip 500 metų. Manuel Rosa kruopščiai ištyrinėjo daugelio garsių Europos didikų giminių genealogijos medžius ir daug senųjų dokumentų ir priėjo prie išvados, kad garsusis jūrininkas Amerikos atradėjas buvo Jogailaitis.
Autorius yra aptikęs labia intriguojančių dokumentų apie Kolumbo kilmę, iš šios knygos sužinome sensacingą naujieną, kad Ameriką atradęs jūrininkas buvo ne paprasto audėjo iš Genujos sūnus, o buvo Jogailos vaikaitis, sūnus Jogailaičio Vladislovo III, kuris nežuvo mūšyje prie Varnos, kaip manoma, bet slapta apsigyveno Madeiros saloje Henriko Vokiečio vardu ir vedė Portugalijos bajoraitę.

Kone visi didieji geografiniai atradimai Kolumbo laikais buvo vykdomi iš Portugalijos, tad čia taip pat išsamiai pateikiama anuometinės Europos istorija dėmesį koncentruojant į Portugaliją ir laivybą.

Iš anglų kalbos vertė Jorūnė Rimeisytė, Darius Rindinas