0

Nemokamas pristatymas į paštomatus Lietuvoje nuo 15 €

Pirkėjų atsiliepimai

Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas

Kaina internetu: 11,99 €
Kaina knygyne: 27,99 €*
Sutaupote: 16.00 € (58%)
  • Pristatysime: per 12-48 val.*
Knygą turime sandėlyje

2021-09-30 11.99 InStock
Į krepšelį

Knygos "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas" aprašymas

Šis žodynas yra antras papildytas "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas". Šiuo naujuoju žodynu galės naudotis ne tik aukštųjų ir aukštesniųjų medicinos mokyklų studentai, bet ir gydytojai, medicinos seserys ir visi, kurie domisi medicinos mokslu, medicinine savišvieta ar su sveikata susijusiomis problemomis. Žodynas sudarytas remiantis D. Ramanauskienės ir E. Zagorskaitės  Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas" (Vilnius, 1997) ir D. Ramanauskienės  Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų santrumpų žodynas" (Vilnius, 2005). Šiame žodyne pateikta žymiai daugiau trumpinių, nes medicina - ta sritis, kurioje santrumpos ypač dažnos. Santrumpos ir terminai pateikti medicinos tekstų analizės pagrindu. Buvo stengiamasi pateikti dažniausiai medicinoje randamus terminus ir jų ekvivalentus. Medicina iki šių dienų yra išlaikiusi kasdieniniam praktiniam vartojimui lotyniškąją terminiją. Žodynas dažniausiai pateikia lotyniškąjį terminą, jo angliškąjį tarimą ir sulietuvintą terminą, taip pat trumpą termino paaiškinimą. Kadangi medicinos terminijoje vartojami prieš dėliai ir priesagos (dažniausiai graikiškos ir lotyniškos kilmės) turi tiksliai apibrėžtą prasmę (pvz., ante, hyper, sub, algia, itis, otomy), tai jie pateikiami žodyno prieduose. Šie priešdėliai ir priesagos padės išsiaiškinti ir nepateikto termino prasmę. Medicinos terminai dažnai susideda iš dviejų, kartais net trijų dalių, turinčių savarankišką prasmę. Jeigu žodynas tokio termino nepateikia, jo prasmę galime suvokti, nustačius atskirų dalių reikšmes.



Terminai ir santrumpos pateikiami tradicine abėcėlės tvarka. Žodyne nenurodoma, kuriai kalbos daliai žodis priklauso. Prieduose yra kelios papildomos iliustracijos.


Parašykite atsiliepimą apie "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas"

Būtina įvertinti prekę

Žanras: Specializuoti žodynai

D. Ramanauskienė, E. Zagorskaitė parengė įdomią ir tikrai naudingą knygą "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas", kurią įsigyti internetu greita ir paprasta. Vos keli mygtuko spustelėjimai, operatyvus pristatymas ir, greičiausiai, jau kitą dieną galėsite mėgautis motyvuojančiu kūriniu. 

Šiuolaikiniame pasaulyje knygas pirkti itin lengva. Online knygyne pirkėjų visada laukia išsami ledinio informacijos santrauka, kurioje pateikiame knygos "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas" aprašymą, nurodome autorių, kūrinio vertėją, puslapių skaičių ar literatūrinį žanrą. Viena ko negalime – atskleisti visų turinio detalių ar perskaityti knygos "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas" už jus. Tačiau visada pasiūlysime geras knygų kainas, karštas leidyklų akcijas ir nuolaidas, kurių dėka naudingus kūrinius įsigysite pigiau. 

Perskaitėte knygą "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas"? Kviečiame interneto knygyne palikti savo nuomonę, D. Ramanauskienė, E. Zagorskaitė tikrai to vertas. Skaitytojų atsiliepimai, kuriuos rasite šalia daugelio knygų aprašymų, padeda rinktis ir apsispręsti kitiems pirkėjams. 


Dažnai su "Anglų-lietuvių kalbų medicinos terminų žodynas" perkama kartu