NAUJIENA! -30% nuolaida visai BIOK kosmetikai! Naršykite čia >>
Įrašykite savo el. paštą ir informuosime, kai prekę turėsime
Šiuo metu neparduodama
Austrų poeto R. M. Rilke’s (1875–1926) eilėraščių ciklas, parašytas prancūzų kalba paskutiniaisiais jo gyvenimo metais. Greta vertimo pateikiamas tekstas originalo kalba. Leidinys iliustruotas Sibirkos (Trakų raj.) rožyne augančiomis senovinėmis (XVIII–XIX a.) rožėmis (www.rozes.lt).
Raineris Maria Rilke (1875–1926), mėgęs klajoklišką gyvenseną, daug kartų viešėjo Prancūzijoje, turėjo daug draugų ir gerbėjų Paryžiuje. Šiame mieste vyksta Rilke’s knygos „Maltės Lauridso Brigės užrašai“ veiksmas. 1904–1905 m. kelis mėnesius jis dirbo skulptoriaus Auguste’o Rodino sekretoriumi ir parašė apie jį nedidelę poetišką monografiją. 1921 m., susitikęs su prancūzų literatais ir susižavėjęs Paulio Valéry poezija, išvertė jo kūrinių į vokiečių kalbą ir su juo susibičiuliavo.
Paskutiniais gyvenimo metais (1924–1925) Šveicarijoje, įsikūręs Muzot pilyje ir gydydamasis sanatorijose, Rilke sukūrė kelis eilėraščių ciklus prancūzų kalba – „Sodai“, „Valė ketureiliai“, „Rožės“, „Langai“.
Šis eilėraščių ciklo „Rožės“ vertimas – pirmoji pažintis su prancūziškąja Rilke’s poezija.
Diana Bučiūtė
Parašykite atsiliepimą apie "Rožės / Les Roses"
Tik registruoti vartotojai gali rašyti apžvalgas. Kviečiame, prisijungti arba užsiregistruoti
Žanras: Lietuvių eilėraščiai ir dramos
Online knygynas Patogupirkti.lt siūlo skaitytojams įsigyti internetu knygą "Rožės / Les Roses", Raineris Marija Rilkė (Rainer Maria Rilke). Pasižvalgyti po platų knygyno asortimentą verta, nes pas mus visada rasite itin geras knygų kainas, išpardavimus, akcijas ir leidinius, kurie įprastai kainuoja pigiau nei fiziniuose knygynuose.
Apsispręsti, ar Raineris Marija Rilkė (Rainer Maria Rilke) su knyga "Rožės / Les Roses" jus sudomino, padės mūsų parengtas išsamus kūrinio aprašymas, kuriame pateikiame santrauką apie autoriaus kūrybą, trumpai užsimename apie siužetą (nebijokit, turinio neišduodame!), žanrą ar nagrinėjamas temas.
Dar daugiau – mūsų online pirkėjai noriai palieka atsiliepimus apie perskaitytas knygas. Todėl iš karto sužinosite ar knyga "Rožės / Les Roses" patiko skaitytojams bei kaip knygų mylėtojai įvertino kitus kūrinius, kuriuos parašė Raineris Marija Rilkė (Rainer Maria Rilke). Nepamirškite atsiliepimo apie knygą "Rožės / Les Roses" palikti ir jūs.
