Knyga "Nevykėlio laiškai: satyrinis pasakojimas apie gyvenimą, mirtį ir ateizmą" - tai aštuntasis Lietuvos ir Latvijos jėzuitų provincijos inicijuojamo projekto „Siekiantiems begalybės“ leidinys. Pagrindinis projekto tikslas – prisidėti prie mokslo ir tikėjimo dialogo puoselėjimo. Esame įsitikinę, kad gerai pagrįsti naujausi moksliniai atradimai neišvengiamai skatina kelti Dievo egzistavimo klausimą.
Siekti begalybės reiškia, kad mūsų troškimas TIESOS, GĖRIO, GROŽIO, MEILĖS neturi ribų.
Esame atviri begalybei - siekiame visiško šio troškimo išsipildymo. Suvokdami save kaip slėpinį, mes patiriame didžiausią slėpinį, kurį vadiname Dievu.
Mary Eberstadt yra mokslinė Etikos ir viešosios politikos centro (Ethics and Public Policy Center) Amerikoje bendradarbė. Ji rašo į periodinius leidinius, tarp kurių paminėtini „First Things", „Policy Review", „VVeekly Standard", „Wall Street Journal" ir „Commentary".
„Nevykėlio laiškai" - tai neįprastai šmaikšti satyra, pasakojanti apie jaunos krikščionės atsivertimą į ateizmą. Buvusi krikščionė naujojo ateizmo gynėjams rašo atvirus laiškus, paaiškinančius priežastis, paskatinusias ją atmesti Dievą, ir supažindina su tokio pasirinkimo pasekmėmis. Laiškuose buvusi krikščionė, norėdama padėti tokiems garsiems ateistams, kaip Richardas Dawkinsas, Christopheris Hitchensas ir kt., patraukti prie bedievybės daugiau krikščionių, pateikia svarbių patarimų.
„Be abejo, mums gerai sekasi patraukti tokį jaunimą, kuris už nieką nėra atsakingas ir kuriam, išskyrus didesnę laiko dalį pusrūsiuose žaidžiamus videožaidimus, žiūrimus pornografinius filmus, nesėkmingai siuntinėjamas žinutes merginoms, <...> niekas daugiau nerūpi", - sako buvusi krikščionė. O kaip paveikti sąmoningus krikščionis? Jeigu naujasis ateizmas norėtų siekti tikros pažangos, jo gynėjai turėtų nertis iš kailio, kad įtikintų išsiskiriančius aukštu intelektu tikinčiuosius, kurie gyvena prasmingą ir visavertį gyvenimą.
Tarp daugelio dabartinių knygų, pasisakančių už ar prieš religiją, socialinės kritikės Mary Eberstadt „Nevykėlio laiškai" yra išskirtinis kūrinys, nes, „juodojo" humoro forma kalbėdama apie teizmą ir ateizmą, autorė akivaizdžiai gina krikščionybę.
Iš anglų kalbos vertė ir parengė kun. Vytautas Sadauskas SJ
Visos serijos "Siekiantiems begalybės" knygos:
Tikėjimo slėpinys. Įvadas į katalikybę
Didieji klausimai vaikams
Mokslas ir tikėjimas. Naujasis įvadas
Kvarkai, chaosas ir krikščionybė
Dešimt visuotinių principų
Jėzus. Istorinis portretas
Didieji klausimai jaunimui
Nevykėlio laiškai
Geroji Naujiena mažiems ir dideliems
Kodėl mes? Kaip mokslas iš naujo atrado, kad mes sau - paslaptis
Didieji klausimai vaikams ir tėvams
Penki antikatalikiški mitai
