NAUJIENA! -30% nuolaida visai BIOK kosmetikai! Naršykite čia >>
Įrašykite savo el. paštą ir informuosime, kai prekę turėsime
Pati knyga išleista labai gražiai ir kokybiškai, su Dore iliustracijomis, šiokiu tokiu įvadiniu straipsniu. Tačiau deja, bet tai nėra pilnai išverstas kūrinys, bet tik rinktinės ištraukos: apie ~4,000 eilučių, paimtų iš įvairių vietų, bet ne visos ~11.000. Geriau negu neturėti Milton'o išviso, tačiau visgi tai nėra pilnas veikalas, bet jo santrauka. Gal kada nors ateis gera diena kai bus galima visą "Prarastąjį Rojų" skaityti lietuviškai... Po dar 10-ies.. Ar 20-ies metų..?...
Šiuo metu neparduodama
Ištrūkęs iš Anglijos revoliucijos verpetų, savo garsiausias poemas Džonas Miltonas (John Milton, 1608‒1674), plačios erudicijos poetas, publicistas, mąstytojas ir visuomenės veikėjas, sukūrė jau būdamas brandaus amžiaus, apakęs, gyvendamas nuošaliai, bet nepraradęs veržlaus siekio tyrinėti dvasinius dalykus.
„Prarastasis rojus“ – bene didingiausia anglų kalba parašyta epinė poema, gretinama su Homero ir Vergilijaus kūriniais, artima Dantės „Dieviškajai komedijai“, anglų literatūroje pelnanti poetui vietą šalia Šekspyro, versta 300 kartų ne mažiau kaip į 57 kalbas. Neapsiribodama bibliniu siužetu „apie žmogaus nepaklusimą pirmą“, ši prieštaringa, simfoninio užmojo poema stebina savo kosmine didybe ir siekia aprėpti kone visą žmonijos patirtį – karus, meilę, mirtį, tikėjimą, dangų ir pragarą, kosmosą, gėrio ir blogio kovą, žmogaus prigimtinį laisvės bei pažinimo troškimą. Vadinama universalia poetine enciklopedija ir vienu ryškiausių literatūrinio epo pavyzdžių, ji tebetraukia kritikų dėmesį, jos citatų tebemirga interneto platybėse.
Ši knyga – tai pirmasis leidinys, lietuvių kalbos poetiškumo galių raktu atveriantis duris į įspūdingą, dramatišką Miltono „Prarastojo rojaus“ pasaulį. Daugiau kaip prieš 350 metų genialaus „aklojo regėtojo“ sukurtose ir artimiesiems padiktuotose eilutėse mūsų mąslus skaitytojas ir šiandien ras peno ir prasmingai minčiai, ir lakiai vaizduotei.
Pati knyga išleista labai gražiai ir kokybiškai, su Dore iliustracijomis, šiokiu tokiu įvadiniu straipsniu. Tačiau deja, bet tai nėra pilnai išverstas kūrinys, bet tik rinktinės ištraukos: apie ~4,000 eilučių, paimtų iš įvairių vietų, bet ne visos ~11.000. Geriau negu neturėti Milton'o išviso, tačiau visgi tai nėra pilnas veikalas, bet jo santrauka. Gal kada nors ateis gera diena kai bus galima visą "Prarastąjį Rojų" skaityti lietuviškai... Po dar 10-ies.. Ar 20-ies metų..?...
Parašykite atsiliepimą apie "Prarastasis rojus"
Tik registruoti vartotojai gali rašyti apžvalgas. Kviečiame, prisijungti arba užsiregistruoti
Žanras: Klasika. Užsienio literatūra
Online knygynas Patogupirkti.lt siūlo skaitytojams įsigyti internetu knygą "Prarastasis rojus", John Milton. Pasižvalgyti po platų knygyno asortimentą verta, nes pas mus visada rasite itin geras knygų kainas, išpardavimus, akcijas ir leidinius, kurie įprastai kainuoja pigiau nei fiziniuose knygynuose.
Apsispręsti, ar John Milton su knyga "Prarastasis rojus" jus sudomino, padės mūsų parengtas išsamus kūrinio aprašymas, kuriame pateikiame santrauką apie autoriaus kūrybą, trumpai užsimename apie siužetą (nebijokit, turinio neišduodame!), žanrą ar nagrinėjamas temas.
Dar daugiau – mūsų online pirkėjai noriai palieka atsiliepimus apie perskaitytas knygas. Todėl iš karto sužinosite ar knyga "Prarastasis rojus" patiko skaitytojams bei kaip knygų mylėtojai įvertino kitus kūrinius, kuriuos parašė John Milton. Nepamirškite atsiliepimo apie knygą "Prarastasis rojus" palikti ir jūs.
